| 燁嬅月 | 2011-02-22 21:27 |
我想请问“公主”和“格格”的本质区别 ??????????????? 最近兴起去百度百科里查了“格格”的含义，大惊！于是发帖到“后宫甄嬛传电视剧”，“步步电视剧”，“宫锁心玉”，“元清”，“新还珠格格”吧里解惑，大部分人觉得皇帝的女儿就是叫公主不是格格。也有说公主需册封后才能叫，之前都是叫皇几女或格格。可我觉着皇帝的女儿叫格格的话不是与亲王那些等同了么？有网友举了史料出来：《世宗宪皇帝谕行旗务奏议》 ??????????????? 署理都统事务多罗贝勒飞素奏称： 大内阿哥格格等合卺吉期，例由礼部查选八旗原配夫妻内属相相符之妇人。但伊等佩服之顶帽朝服簪珥素珠等物，各该旗并无预备者，故每次派出之人俱系自行借用。此项乃必需之物，若俟临期借用，似属不便，请交与内务府，量其足用，制造数套，收贮备用。若派出之人系何旗，即令该旗出具印文领取，用毕仍具印文缴回。 奏入于雍正十二年十二月二十日奉旨依议 这件奏折的内容，讲的是关于皇子皇女们结婚礼仪上，要请八旗妇女陪伴执行礼仪，对这些八旗妇女的服装首饰，要求内务府统一造办。其中“大内阿哥格格”，应当是指皇子皇女。但如果更谨慎一点，当然，这里的“大内格格”很可能包含了皇女和皇孙女等，这就涉及另一个问题，皇孙女也可能居住在大内。 还有一条是康熙时的谕旨，有小阿哥小公主小格格的说法，不知所谓公主和格格是何区别，是否前者为已经册封，所以可以称为公主，后者尚未册封，所以称为格格。 上谕：可传谕小阿哥、小公主、小格格处乳母等，各宜切实经心，不许怠慢。如有粗率怠慢之人，现有十一公主乳母之例，一家俱行充发。乳母之夫现鎻禁慎刑司。嗣后若不小心伺候，即照此例。 康熙四十八年十一月十二日 另一条材料出自《皇朝文献通考》，是乾隆关于其孙女出嫁的谕旨。 ????????????? 谕曰：三阿哥之格格指与丹巴多尔济为婚。完姻在迩，恐伊等念系朕之孙女，于一切典礼俱按公主一体举行，亦未可定。朕之孙女较之公主又隔一辈，自不应按照公主仍行主仆之礼。即如扎拉丰阿所尚系皇祖之孙女，伊于姑前如何行礼之处，三阿哥之格格自应仿照而行。如果能按家礼克尽妇道，朕方为之欣悦。倘必欲固执以为朕之孙女，应照公主礼相待，反与朕之施恩指婚本意不合。再罗卜藏多尔济之子旺亲巴穆巴尔曾将五阿哥之格格指与为婚。俟完姻时亦应一体遵行。嗣后朕之孙女指婚后，俱照宗室格格礼行，毋违朕谕。凡公主下嫁之礼，内务府豫札钦天监?指婚吉日，并列大臣命妇中偕老者，奏襄婚事。既得旨，礼部以告于额驸家。届期赞事大臣偕额驸蟒袍补服诣干清门东阶下。额驸北面跪，赞事大臣西面称有旨：今以某公主择配某人额驸。祗受命行三跪九叩礼兴退。 ?????? ?????????? 我觉得上述乾隆的谕旨大概就是说：礼部不能因为是皇帝的孙女就按公主的标准来操办，孙女不是公主，是格格，“朕之孙女较之公主又隔一辈，自不应按照公主仍行主仆之礼.........嗣后朕之孙女指婚后，俱照宗室格格礼行，毋违朕谕”。 ??????????? 请教高人指点：清朝的“公主”和“格格”本质区别。且私下能否称未受封的公主为“格格”？  |
|