繁體中文 社区应用 社区服务 统计排行 搜索 帮助
上一主题下一主题
«12»Pages: 1/2     Go
主题 : [自拍]《蒙古秘史》人物插图
级别: 版主

UID: 2765
精华: 18
发帖: 888
金钱: 1275 枚
威望: 0 点
金币: 63 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2007-01-07
最后登录: 2013-11-21
楼主  发表于: 2008-07-11   
0

[自拍]《蒙古秘史》人物插图

成吉思汗


一代天骄,草原霸主


 
各位夫人


 孛儿帖夫人


成吉思汗嫡妻。翁吉剌惕部人,德薛禅之女。曾被蔑儿乞人抢去,引发了1180年的不兀剌川之战,帖木真由此开始了统一蒙古的战争,成就了一代霸业。生子术赤、察阿歹、斡歌歹、拖雷。



 


忽阑夫人


豁阿思蔑儿乞惕头人答亦儿兀孙之女。在成吉思汗西征时随驾。生子阔列坚。


 


也速干夫人


阿鲁孩塔塔儿首领也客扯连之女。也遂夫人之妹,由于举荐姐姐并甘心让位于姐姐,颇得成吉思汗喜爱。


 


也遂夫人


阿鲁孩塔塔儿首领也客扯连之女。也速干夫人之姊,貌美,聪慧,甚得成吉思汗恩宠,成吉思汗西征时,因提醒成吉思汗指定接班人之事而备受称赞。


 

发帖者若为原作者,则本文版权归双色玻璃麻花及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

草色青青 离线
级别: 九品司书
UID: 25037
精华: 0
发帖: 1
金钱: 11 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2009-06-15
最后登录: 2009-06-15
12楼  发表于: 2009-06-15   
看到帖子忍不住跑来回复一下  

博尔济吉特 孛尔只斤 博尔济锦都是成吉思汗的家族姓氏中间的部分不同的音译


例如成吉思汗全称应该是  奇渥温 孛尔只斤 铁木真


博尔济吉特 是满语发音 转译来的 


孝庄 出生于 科尔沁部落应该是哈布图 合撒儿的后裔


楼主有那个没有打上标记的原图吗?可以发给我吗 hedi@vip.qq.com 呵呵想打印框起来 


 

发帖者若为原作者,则本文版权归草色青青及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

级别: 版主

UID: 2765
精华: 18
发帖: 888
金钱: 1275 枚
威望: 0 点
金币: 63 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2007-01-07
最后登录: 2013-11-21
11楼  发表于: 2008-07-23   
以下是引用灵素至爱吾爱319在2008-7-23 0:09:00的发言:

麻花,孝庄的博尔济吉特不就源于孛尔只斤?语言的演变中会更替很多东西,美语中的一些传统用语反而保留了英语的一些古典用法。


灵素说的是呢~~ 现在再看,很多蒙语的人名、地名的翻译上都有很大不同,连伟大的斡难河和不尔罕山现在也都译作鄂嫩河和肯特山了~~~ 

 

发帖者若为原作者,则本文版权归双色玻璃麻花及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

级别: 八品司务
UID: 14241
精华: 0
发帖: 44
金钱: 55 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2008-01-10
最后登录: 2009-09-27
10楼  发表于: 2008-07-23   

麻花,孝庄的博尔济吉特不就源于孛尔只斤?语言的演变中会更替很多东西,美语中的一些传统用语反而保留了英语的一些古典用法。

我心故我在!
http://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=179627

 

发帖者若为原作者,则本文版权归灵素至爱吾爱319及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

级别: 版主

UID: 2765
精华: 18
发帖: 888
金钱: 1275 枚
威望: 0 点
金币: 63 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2007-01-07
最后登录: 2013-11-21
9楼  发表于: 2008-07-17   
嘿嘿,听到小多夸者勒蔑,超开心哈~~  这些画的作者名叫思沁毕力格图,是原内蒙古美协主席,据说是姓孛尔斤,也不知道在蒙语里和孛尔只斤是不是一样呢

 

发帖者若为原作者,则本文版权归双色玻璃麻花及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

多尔金 离线
和硕怡亲王府看门干事
级别: 总版主

UID: 2273
精华: 4
发帖: 1244
金钱: 1678 枚
威望: 804 点
金币: 3028 个
在线时间: 111(时)
注册时间: 2006-11-20
最后登录: 2017-03-02
8楼  发表于: 2008-07-16   

郁闷……为什么只尔豁阿歹画得那么抽象啊!!!!!!!画上也只写了哲别这个名字,没写只尔豁阿歹。而且木华黎画得不是一般的难看。


 


成吉思汗画得像个老爷,还是波斯来的老爷……


 


通篇也就者勒篾和合撒尔画得好些。


了却君王天下事??????赢得生前身后名??????可怜白发生

 

发帖者若为原作者,则本文版权归多尔金及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

级别: 版主

UID: 2765
精华: 18
发帖: 888
金钱: 1275 枚
威望: 0 点
金币: 63 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2007-01-07
最后登录: 2013-11-21
7楼  发表于: 2008-07-11   

 


斡歌歹


又译窝阔台。成吉思汗第三子。继承成吉思汗汗位成为蒙古汗国第二位皇帝。




 

发帖者若为原作者,则本文版权归双色玻璃麻花及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

级别: 版主

UID: 2765
精华: 18
发帖: 888
金钱: 1275 枚
威望: 0 点
金币: 63 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2007-01-07
最后登录: 2013-11-21
6楼  发表于: 2008-07-11   

者勒蔑


兀良合歹氏。札儿赤兀歹之子,成吉思汗“四狗”之一。当成吉思汗一家在不儿吉岸牧居时,札儿赤兀歹老人背着鼓风囊,领着儿子者勒蔑来到了帖木真家,老人对帖木真说:“当你在斡难河畔出生时,我给你送了一件貂皮襁褓,同时也把儿子者勒蔑交给了你。考虑到他还幼小,所以带回家中养育。如今,他长大了,你让我儿者勒蔑出门时备马鞍,进门时掀门帘,让他随身服侍你吧!”老人这般将儿子交给了帖木真。


(麻花本人极度偏爱者勒蔑


1202年秋,在阔亦田战役中,成吉思汗被箭伤颈脉,流血不止,傍晚时疲惫不堪地留在了战场上。者勒蔑守在成吉思汗身旁,用嘴吸着凝固在伤口中的血块,满脸涂血,不信他人,独自守到深夜。经者勒蔑大口大口地吸出淤血,半夜后,成吉思汗慢慢恢复了知觉,开口说道:“我血已干,现在渴得厉害!”一听此言,者勒蔑脱掉鞋帽衣服,只穿内裤,赤身跑进敌方营地,爬进后面的民用小车寻找酸马奶。但因逃散的民众未挤马奶而没能找到。找不到酸马奶,者勒蔑转而抱上一坛奶酪回来。来去两趟路,者勒蔑没被任何人发现,真可谓苍天保佑了!者勒蔑搬来奶酪后,又去找来一些水,兑到奶酪里,给成吉思汗喝了下去。
“感觉好多了!”成吉思汗间歇三次喝完兑水奶酪后,边说边起身坐起。适逢此时,天已大明。二人这才发现者勒蔑吸出的血水已润湿了他们座位附近的一大片地方。


“这是为什么呀?为何不吐到远处去呢?”成吉思汗见状责问者勒蔑。“当你伤痛之际,我惶恐不已,不敢离开,便将吸出的淤血咽的咽,吐的吐,搞成了这样!”者勒蔑回答。成吉思汗又问:“在我卧伤不起时,你为何赤身跑去?若被敌人捉住,是不是准备供出我在这里卧伤?”者勒蔑急忙答道:“我想,若我赤身裸体地被敌方捉住,就说,我本是要投靠你们的。但他们发觉后把我抓了起来,并扒去我身上的衣服正要处死我时,我想办法挣脱后跑到了这里。这样,敌方会信以为真,会给我衣服和食物的。那么,我就可以抓上一匹马趁机逃回来,我为消除大汗您的口渴,如此打算好后才去的! ”


听罢,成吉思汗说道:“如今我该说什么好?昔日,当蔑儿乞惕人袭来,我躲进不儿罕山而身陷绝境时,你救我性命一次。如今,你又用嘴吸我伤口淤血,又一次使我躲过了死神。而且,在我口渴难耐之际,你又不顾个人安危冲进敌方阵营搬来奶酪供我饮用。三次救命之恩,我将永世不忘!”



 


只儿豁阿歹


泰亦赤兀惕人。成吉思汗“四杰”之一。阔亦田战役中射伤成吉思汗口白黄战马,因面对人头落地之事而敢于说真话、实话而得成吉思汗赏识。归成吉思汗后被改名为者别(蒙语意为箭)。又译遮别、者必、折别儿、哲伯等。骁勇善战,由十户长晋升为千户长。曾随成吉思汗攻金、西征,后在归途中病死。


 


主儿扯歹


兀鲁兀惕部人,成吉思汗二员先锋之一。是每遇战阵,必与先锋的将军。投归后,深得成吉思汗信赖。公元1206年,成吉思汗完成统一蒙古大业后,为表彰主儿扯歹立下的盖世之功,把亦把合别乞夫人赐给了他。


 



 


 

发帖者若为原作者,则本文版权归双色玻璃麻花及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

级别: 版主

UID: 2765
精华: 18
发帖: 888
金钱: 1275 枚
威望: 0 点
金币: 63 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2007-01-07
最后登录: 2013-11-21
5楼  发表于: 2008-07-11   

忽亦勒答儿


成吉思汗二员先锋之一。忙忽惕氏首领,曾与成吉思汗结过安答。十三翼之战后脱离札木合投奔成吉思汗。在与王罕之战中被土绵土别部阿赤黑失仑刺伤,摔下马背。后在向合勒合河移动的狩猎中伤口崩裂而死。葬合勒合河岸边的斡而讷兀山中。



 


木华里


札剌亦儿氏,古温兀阿之子。又译木合黎、模合里等。自幼投奔成吉思汗,是随同成吉思汗作战的那可儿,成吉思汗“四杰”之一。1206年成吉思汗统一蒙古后,被封为左手万户和国王。


 


速别额台


蒙古兀良合部人。者勒蔑之弟。成吉思汗“四狗”之一。自札木合与成吉思汗分手时投奔成吉思汗,一直为成吉思汗及其子孙效力。曾灭蔑儿乞惕,攻金国、率军西征,击败钦察、战胜罗斯联军。后深入奥、匈,直抵亚德里亚海滨。斡歌歹汗死后,闻讯回师,拥戴贵由即汗位,是一位富有传奇色彩的蒙古将领。


 


耶律楚材


契丹人,曾为成吉思汗立国大业做出巨大贡献。也是成吉思汗留给儿子们的最重要的“治国之匠”。


 

发帖者若为原作者,则本文版权归双色玻璃麻花及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

级别: 版主

UID: 2765
精华: 18
发帖: 888
金钱: 1275 枚
威望: 0 点
金币: 63 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2007-01-07
最后登录: 2013-11-21
4楼  发表于: 2008-07-11   

爱将


 孛斡儿出


阿儿剌氏纳忽伯颜的儿子孛斡儿出是成吉思汗遭难之际结交的朋友。又译博尔术、博儿术等。成吉思汗“四杰”之一。他因为成吉思汗大业立下汗马功劳,曾被封为第二千户,1206年被封为万户。孛斡儿出志意沉雄,善战知兵,深得成吉思汗信赖。后老死。少年成吉思汗幸遇孛斡儿出,恰似长生天的安排,适时而又突然。



 


博尔忽


捡自主儿勤氏营地的博尔忽,又译孛罗忽勒、孛尔浑、博罗浑等。成吉思汗“四杰”之一。成吉思汗之母诃额仑夫人养子。曾救过斡歌歹之命,后被成吉思汗封为千户,是蒙古史上颇有影响力的人物。在征服林中百姓豁里秃马惕时被杀害。


 


赤剌温


锁儿罕失剌之子。成吉思汗合答安夫人之兄。成吉思汗“四杰”之一。在成吉思汗年少被泰亦赤兀惕人塔儿忽台乞邻勒秃黑兄弟迫害时,和兄弟沉白将成吉思汗藏匿于羊毛车中,并对锁儿罕失剌说:“被鹰追袭的小鸟如果躲进树丛,树丛会护救小鸟的。如今人家投奔我们来了,怎能说这种话呢!”,后投奔帖木真。


 


忽必来


巴鲁剌思人,忽都思之兄。成吉思汗“四狗”之一。


 

发帖者若为原作者,则本文版权归双色玻璃麻花及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

上一主题下一主题
«12»Pages: 1/2     Go
描述
快速回复

遵守版规,请勿顶帖,勿发表纯表情、纯引用帖;权限不够请努力发帖,勿发牢骚抱怨贴;历史讨论区请勿发表纯空洞、同情、花痴的慨叹水帖!
认证码:

验证问题:
康熙的陵寝名,请输入拼音Jing Ling对应的中文 正确答案:景陵
按"Ctrl+Enter"直接提交
上一个 下一个