繁體中文 社区应用 社区服务 统计排行 搜索 帮助
上一主题下一主题
«2345678»Pages: 5/8     Go
主题 : [录入] 荣辱未卜的皇室女性-以瓜尔佳氏、郭络罗氏为例(郭络罗氏部分已补齐) by 杨珍
洗桐女史 离线
级别: 管理员

UID: 3
精华: 166
发帖: 10197
金钱: 500671 枚
威望: 1000 点
金币: 1101539 个
群组: 四宜堂
在线时间: 1193046(时)
注册时间: 2005-03-29
最后登录: 2023-04-03
39楼  发表于: 2009-07-15   

应当早两年成婚的吧,所以我才这么YY。瓜尔佳氏的闺女确实贤惠,但总觉得康熙那么做还是有限制太子势力发展的意味。他们父子那个时候已经有矛盾了。


八的那个订婚礼,看那个安王福金的做派真的很讨厌,四百两、二百两那样的赏,这在当时可算大手笔了哦,我看他们嘴上谢恩,只怕心理也是不高兴的,所以才作出那副样子,生怕人家小瞧了他们似的。


还有,岳乐死的时候,康熙有询问过岳乐的福金是否殉他,看样子当时只有一位安王福金啊,不太像有两位福金并立啊。奇怪了!


我还是觉得三十二年之前比较可信。


 

 

发帖者若为原作者,则本文版权归洗桐女史及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

洗桐女史 离线
级别: 管理员

UID: 3
精华: 166
发帖: 10197
金钱: 500671 枚
威望: 1000 点
金币: 1101539 个
群组: 四宜堂
在线时间: 1193046(时)
注册时间: 2005-03-29
最后登录: 2023-04-03
40楼  发表于: 2009-07-15   

引用
怎么还会有人提议让所有阿哥福晋一起去,其他哪个王爷的侧福晋死的时候有这事啊?
我倒觉得是因为她是八福的亲祖母,有人想巴结八,想给他脸上添点彩,所以才会这样的。你看有些王爷其母为侧室,当其母去世之后,其丧事的场面也是很壮观的啊。如果她们死在丈夫之前,是绝对不会有这样的丧礼的。


另,八福亲祖母去世的时候官书上明确的是说安和亲王侧妃去世啊,侧这个字没有省略掉的说。


 

发帖者若为原作者,则本文版权归洗桐女史及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

蒲亭主人 离线
级别: 认证会员

UID: 23994
精华: 10
发帖: 946
金钱: 2283 枚
威望: 100 点
金币: 1144 个
在线时间: 453(时)
注册时间: 2008-10-23
最后登录: 2021-11-25
41楼  发表于: 2009-07-15   

我觉得石家的实力也很强大啊。这些阿哥老婆里头就是太子妃,八福晋,还有董鄂的那两个比较强劲,别的都马马虎虎。


安王府也就是仗着那个死了好多年的岳乐的余荫,否则像八福晋这样的亲王外孙女很多啊,根本不稀奇。另外康王府也不错。


—— 个人空间 http://hi.baidu.com/xiaochun9344 ——

 

发帖者若为原作者,则本文版权归蒲亭主人及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

长乐未央 离线
级别: 总版主

UID: 4438
精华: 3
发帖: 485
金钱: 288961 枚
威望: 100 点
金币: 58 个
在线时间: 15(时)
注册时间: 2007-04-02
最后登录: 2022-03-23
42楼  发表于: 2009-07-15   

我也赞成32年说


对了,这个折子原来翻译的是康王福晋吧?


 

发帖者若为原作者,则本文版权归长乐未央及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

洗桐女史 离线
级别: 管理员

UID: 3
精华: 166
发帖: 10197
金钱: 500671 枚
威望: 1000 点
金币: 1101539 个
群组: 四宜堂
在线时间: 1193046(时)
注册时间: 2005-03-29
最后登录: 2023-04-03
43楼  发表于: 2009-07-15   

对,满文翻译错了。


其实康熙不选老七倒在情理之中,老七是个瘸子嘛,至于老五,虽然是被太后养大的,汉学比较缺失,但是和八福倒是正合适啊。


真不知道康熙替老八选了这门亲事,是疼爱他啊,还是让老八帮自己接下这个烫手的山芋,咳咳~~~

 

发帖者若为原作者,则本文版权归洗桐女史及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

蒲亭主人 离线
级别: 认证会员

UID: 23994
精华: 10
发帖: 946
金钱: 2283 枚
威望: 100 点
金币: 1144 个
在线时间: 453(时)
注册时间: 2008-10-23
最后登录: 2021-11-25
44楼  发表于: 2009-07-15   
以下是引用洗桐女史在2009-7-15 22:41:37的发言:

对,满文翻译错了。


其实康熙不选老七倒在情理之中,老七是个瘸子嘛,至于老五,虽然是被太后养大的,汉学比较缺失,但是和八福倒是正合适啊。


真不知道康熙替老八选了这门亲事,是疼爱他啊,还是让老八帮自己接下这个烫手的山芋,咳咳~~~


问题是哥哥不结婚,弟弟能先结婚吗?旧社会很讲究这个的。。。不喜欢郭络罗不指婚就是了,康熙为什么一定要她嫁给皇子呢?


 


对了,想起来了,蕴端的老婆还是查郎阿的姑姑。



—— 个人空间 http://hi.baidu.com/xiaochun9344 ——

 

发帖者若为原作者,则本文版权归蒲亭主人及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

长乐未央 离线
级别: 总版主

UID: 4438
精华: 3
发帖: 485
金钱: 288961 枚
威望: 100 点
金币: 58 个
在线时间: 15(时)
注册时间: 2007-04-02
最后登录: 2022-03-23
45楼  发表于: 2009-07-15   

说不定还有别的翻译错误呢~


我觉得理解成对八的特别恩宠就可以了啊,我看不出那么多阴谋论~~~

 

发帖者若为原作者,则本文版权归长乐未央及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

洗桐女史 离线
级别: 管理员

UID: 3
精华: 166
发帖: 10197
金钱: 500671 枚
威望: 1000 点
金币: 1101539 个
群组: 四宜堂
在线时间: 1193046(时)
注册时间: 2005-03-29
最后登录: 2023-04-03
46楼  发表于: 2009-07-15   

那个对照着杨珍的文章看,错误应当没有了。


我不觉得是恩宠呢,因为康熙那个时候已经很不喜欢这一家子了。而且后来诺尼那个案子,多多少少是先获得康熙首肯的,康熙也流露出了对岳乐的极度不满呢。


还有景熙等人降爵的事情也很值得玩味,顺治九年的时候定亲王子世子封亲王,其余的都封郡王。岳乐的两个儿子吧,到了十五岁,都按照顺治时的规定封了郡王,岳乐其中一个儿子封了郡王之后不久康熙就下旨改变了这一规定。(是同一年发生的事情呢)然后距离岳乐死有好几年呢,康熙一直没提降爵的事情。而是在岳乐死之后,康熙哭灵之后,由宗人府的提出来的将景熙等人降爵的。而且宗人府提出马尔浑要降袭郡王,依据的是岳乐封亲王时没有世袭罔替这么一句,那套说辞真是……按理说康熙亲自去哭灵,大臣们怎么也该给点面子,可是……显然是摸透了康熙的态度了~~~


哎呀,我现在混乱了,人名都罗列不清了,下去睡了,回来详细的聊这一段。


 

 

发帖者若为原作者,则本文版权归洗桐女史及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

洗桐女史 离线
级别: 管理员

UID: 3
精华: 166
发帖: 10197
金钱: 500671 枚
威望: 1000 点
金币: 1101539 个
群组: 四宜堂
在线时间: 1193046(时)
注册时间: 2005-03-29
最后登录: 2023-04-03
47楼  发表于: 2009-07-30   

先前听两个人和我说过,杨珍在康熙诸皇子中最欣赏的是八,而不是十四,本来还不信,今天晚上看了她写的《帝王之家父子关系的诠释——以康熙帝与皇八子允禩为例》,真是不得不信,喜欢八的人可以一看,反正我是不太赞同她的某些观点。而且我才知道金恒源说康熙不喜欢雍正,胤禩和胤禛一起上的奏折,都交胤禩收贮出自哪里,原来是抄杨珍的。只不过金恒源更加渲染了一番。唉,那明明是胤禛交给胤禩收贮的啊,怎么都成了康熙的意思了?还有二人府邸和花园相近,那也是康熙所赐使然啊,无论满文奏折还有雍正都说得清清楚楚的,结果,到杨珍那里全都变味了。


最近重看清朝皇位继承制度,不禁想问,唉,胤禛有那么阴险吗? 还有,揆叙和阿灵阿陷害胤禛,为什么非得是报复胤禛两面派的作法,而不是视其为最大障碍呢?不解,不解。


 


 

发帖者若为原作者,则本文版权归洗桐女史及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

洗桐女史 离线
级别: 管理员

UID: 3
精华: 166
发帖: 10197
金钱: 500671 枚
威望: 1000 点
金币: 1101539 个
群组: 四宜堂
在线时间: 1193046(时)
注册时间: 2005-03-29
最后登录: 2023-04-03
48楼  发表于: 2009-07-30   

先前看满文奏折,不是很明白,马匹那个事到底是怎么回事,倒是看杨珍的文章,才明白过来,她说:


途中,允禩充分发挥骑术精湛、善于验看马匹的特长,负责试骑自京城送至的马匹,决定是否由允禩等人骑用。


PS:王钟翰还认为康熙原本是要立允禩的,不过被马齐搞黄了。

 

发帖者若为原作者,则本文版权归洗桐女史及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

上一主题下一主题
«2345678»Pages: 5/8     Go
描述
快速回复

遵守版规,请勿顶帖,勿发表纯表情、纯引用帖;权限不够请努力发帖,勿发牢骚抱怨贴;历史讨论区请勿发表纯空洞、同情、花痴的慨叹水帖!
认证码:

验证问题:
康熙的陵寝名,请输入拼音Jing Ling对应的中文 正确答案:景陵
按"Ctrl+Enter"直接提交
上一个 下一个