国内来人，帮忙带书，其中一本《雍正传》，著者冯尔康，上海三联出版，老久前在家念过的（我相信这里的姐妹们也都人手一本^_^），如今重读，发现了冯先生的一处小错误。老爷子在俺心中那是高山仰止，鸡蛋里挑骨头的说一说8~同样爱冯爷的姐妹别和我一般见识哈。
见《雍正传 · 第十四章 用人、待人和宠臣（第三节 接见中下级官员）》
这一章节中，大家可以看到，冯先生以六页的笔墨（page.564~569)，记载论述了咱家四爷对中下级官员的统御之道。说他增加了被引见的人员，要求引见者写工作履历与条陈，引见中亲笔写了大量“片子”的纪录与朱批，贯彻了他的政治改革精神，勤政精神，雷厉风行的作风和对人才的爱护。而且他虽然“赋性严酷”，但是接见臣子，却很富有人情味，“有血有肉有情感”，说了很多大白话和大家交流沟通。
其中一个例子（见于568页），是说咱爷同臣子开的小玩笑。冯先生引王承烈奏折，出自《雍正朝汉文朱批奏折汇编》，第6册193-196页，说：
王承烈原系京官，外放了，怕不能胜任，雍正鼓励他说：“世哪有学养子而后嫁之理”，意即边干边学吧。雍正的比喻是世俗的，而且不那么正经，与皇帝的圣君面孔不同，可他又是严肃的，为的是形象化说明事理。这样交谈，以显示轻松、亲切。
这一句，可真不能算是“世俗”“不正经”的“大白话”，甚至可以算作是大“雅”话，至少这句出自咱学问极好的爷之口的笑话，也是雅俗共赏，亦庄亦谐的。因为《大学》里有一句说：“心诚求之，虽不中，不远矣。未有学养子而后嫁者也。”意思是说，诚心的去做，即使目标没达到，也不算远了。要知道，没有先学会了生养孩子再嫁人的大姑娘。皇帝鼓励臣子要诚心去做，去实践。科举出身的王某人一听这句话，岂有不立刻会心而笑的道理？
冯爷似乎四书不太熟悉，低估了我们爷的幽默感和文化水平，爷的笑话，是很有技术含量的，要说“俗”，“不正经”，那也是孔老二不正经，因为《大学》原是《礼记》中的一篇么~哈哈哈，为冯书的美玉微瑕遗憾一个。当然，咱爷那张嘴，说大粗话，俏皮话，刻薄话等等等等，从来也不落了人后去，特意发一帖就这一点小错聊聊，也是为了同大家一起为爷发达的幽默细胞乐一乐。厚厚。
