查看完整版本: [-- [录入]雍正万寿颂三章 --]

[稽古右文·康雍梦华] -> 九州清晏 -> [录入]雍正万寿颂三章 [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

洗桐女史 2007-05-04 00:14

[录入]雍正万寿颂三章

万寿颂三章

紫禁春深丽景融,蓬莱仙仗五云中。

瞻天有喜承颜近祝,圣无疆拜手同。

满献尧樽凝瑞露,和鸣舜乐应熏风。

待看甲子周千亿,共指南山比寿崇。

其二

南极星依玉座明,寿昌有象瑞光呈。

华封早献三多祝。嵩岳遥传万寿声。

四海永清绵历祚,一人有庆乐升平。

普天率土祯符集,会见彭籛进雉羮。

其三

海屋筹添宝历昌,趋庭拜献九如章。

椿阴覆砌春秋永,桃实登筵岁月长。

巷舞衢歌申颂祝,庞眉鹤发应嘉祥。

承恩膝下瞻依切,愿进瑶池万寿觞

《万寿盛典初集》卷六十一

注:此与四库全书收录的《世宗宪皇帝御制文集》上的万寿颂三章内容略有不同,现将御制文集上收录的万寿颂三章附录于后:

万寿颂三章

玉殿班齐捧御筵,千官歌祝算绵延。

筹添甲子逢初度,椿纪干支庆永年。

远贡越裳重九译,来朝绛节会群仙。

更张内宴帘高卷,叠奏云韶响彻天。
 

其二

紫禁春深丽景融,熙然身入庆云中。

瞻天有喜趋承近,祝圣无疆拜舞同。

毫覆尧眉含秀采,神凝舜目炯方瞳。

生成奇表占徵应,共指南山比寿崇。
 

其三

南极星明耀蔚蓝,寿昌有象瑞光含。

声传中岳闻呼万,弦鼓虞廷度曲三。

日月升恒皇祚远,海河清晏圣恩覃。

捧觞戏彩春长好,岁岁惭无贡旨甘。

《世宗宪皇帝御制文集》卷之二十四

http://www.ourjg.com/bbs/dispbbs.asp?boardID=5&ID=15&page=1


大白菜 2007-05-04 20:54
我觉得文集里收录得这份好,还有点儿诗味~
就拿两集收的“紫禁春深丽景融”来比较8,前者用典很死板的,“满献尧樽”,“和鸣舜乐”,中规中矩,显得很没创造力。后者就不同了,“蓬莱”的典故都给人用滥了,“蓬莱仙仗五云中”当然不如“熙然身入庆云中”来的活泼。有陶陶然的喜庆气氛。“毫覆尧眉含秀采,神凝舜目炯方瞳”也比“满献尧樽凝瑞露,和鸣舜乐应熏风”来的有趣,何况加上下一句“生成奇表占徵应”,给人一气呵成的感觉,活是写了一个老寿星,而“瑞露”“熏风”这些祝酒的常用典后,又跟上“待看甲子周千亿”,就显得寡淡,没滋味。






莫恩 2007-05-07 04:35

果然再看1000首也都這樣……

巷舞衢歌申颂祝,庞眉鹤发应嘉祥。

毫覆尧眉含秀采,神凝舜目炯方瞳。

就这兩句看出比老八專業些,除了渲染周圍的氣氛,也没忘描摹一下玉皇大帝老爸的仙姿。賀壽嘛,壽星翁本人都不誇兩句,怎麽算點題。




查看完整版本: [-- [录入]雍正万寿颂三章 --] [-- top --]


Copyight © 2005-2010 ourjg.com
Time 0.083962 second(s),query:2 Gzip enabled

You can contact us