内部资料库因为专家对此画存疑,所以只注明是雍正后妃,没说是谁,所以白菜就以为他们不知画中人究竟是谁了,但是现在看他们博物馆对外的资料(桐桐贴于上一楼),原来标签还是有的,但是这份简介同时也说明了专家之所以存疑的原因,我翻译下给大家看8。 这幅画的标签上注明了这位妇女是刘氏女士,一位雍正皇帝的妃嫔,但是,这幅画像看起来更可能只是画了一位普通意义上的美人。一位皇妃似乎不应该被这种方式描画。尽管这个姿势以今日的标准来看,似乎是娴静的,然而在当时,一位妇女手持兰花的姿态,据人猜测她是会将花朵插到头髻上去的,这表明她希望吸引男性的注意,如果这幅画的确是出自皇室,它也许曾悬挂于某位皇子的私人处所,或者,它也许曾经是在宫苑之外寻欢作乐的场所,为男性的主顾所画的。 以作画过程来说,这幅画的完成步骤是很明确的。这位美人的头部轻微的叠压在她的衣领上,这标志着此画的身体部位是先行完成的,然后由第二位画师绘制面庞。这是(中国人)画大多数祖宗生像时的同一步骤。
|