[录入]曹寅在扬病重代请赐药医治折（含图）（原文发于中国档案报－《档案大观》））

康熙朱批：

      尔奏得好。今欲赐治疟疾的药，恐迟延，所以赐驿马星夜赶去。但疟疾若未转泄痢，还无妨；若转了病，此药用不得。南方庸医，每每用补济（剂）而伤人者，不计其数，须要小心。曹寅元（原）肯吃人参，今得此病，亦是人参中来的。金鸡纳①专治疟疾，用二钱，米酒调服。若轻了些，再吃一服，必要住的。住后或一钱，或八分，连吃二服。可以出（除）根。若不是疟疾，此药用不得，须要认真。万嘱，万嘱，万嘱！

      老康认为曹某的病是因为补得太厉害，人参吃得太多了。并亲自给曹开了调整身体的方子。但最后据说虽然老康及时赐了金鸡纳霜，但曹老爷还是没赶得上就挂掉鸟。

     不过从折子里老康写得那么多别字可看出，老康当时得知发小儿病重，一定是心急如焚，险些乱了心法。

金鸡纳①就是满文里的说法

“除”和“出”音似。