询问四（胤禛）和十四（胤禵 ..

紫陌不沫 — Wed, 17 Dec 2014 06:01:50 +0000

我觉得十四叫胤祯应该没有问题的，市三十三的名字可能是一起的，有个词语貌似就是祯祥。后来改胤禵可能是避世宗名讳吧。

松柏竹梅 — Tue, 16 Apr 2013 07:14:45 +0000

桐桐为什么同意那个观点呀？我觉得14叫胤禵的可能性大些-----如果要改的话为什么有的改有的没改？上谕中说的没有人提出异议吗？

雪茜 — Mon, 04 Aug 2008 11:14:45 +0000

汗～～这个读音问题，手头有书的JMS可以翻下杨珍奶奶的《康熙皇帝一家》，第五章皇子，页153-154（某雪这里是97年第二版，学苑出版社）

夏末 — Mon, 04 Aug 2008 10:52:00 +0000

我是个南蛮子哎，前后鼻音分不清的．如果让我叫他们两的名字，我一定是叫成一样的了．

万一口齿不清－－－－连＂十四＂都叫成＂四四＂了．

菖蒲 — Sun, 03 Aug 2008 15:21:51 +0000

以下是引用冰沁在2008-8-3 20:56:20的发言：
如崇祯，宋仁宗赵祯这一类的，都是念zheng么？

不一定,因为祯在辞海里是个多音字.前后鼻音都是有的,我们一般的字典或是输入法都 ..

乌雅茗姒 — Sun, 03 Aug 2008 12:56:41 +0000

恩~谢谢了，再想不通我真的要以为雍正是篡位的了。。。。。。。

不行不行。。。。绝对不行

冰沁 — Sun, 03 Aug 2008 12:56:20 +0000

如崇祯，宋仁宗赵祯这一类的，都是念zheng么？

长乐未央 — Sun, 03 Aug 2008 11:13:41 +0000

你查的是新华字典吧，都读zhen？

《汉语大字典》：祯旧读zheng，《广韵》陟盈切，平清知，耕部。而且根据满文对音也可以看出祯读zheng。

乌雅茗姒 — Sun, 03 Aug 2008 10:46:05 +0000

为什么上次我查字典。这两个字是同样的发音哪？还是时间长了，发音变了？

懒虫号 — Sun, 03 Aug 2008 07:21:27 +0000

祯和禛两个字满文形不同音更不同，完全是两个字。

而在300年前的清代其汉语发音也不一样。

祯字念zheng后鼻音。

禛字念zhen前鼻音。

对清皇室和宗室这群沈阳东北口音以及其他京畿内的朝臣来说， ..

夏末 — Sun, 03 Aug 2008 04:01:22 +0000

但是我还是有点疑问------康师傅为何会为这两滴亲滴亲的兄弟取成发音读起来几乎一样的名字呢?叫起来是很不方便的呀.

我倒是觉得14的名字叫作“胤禵"的可能性较大

洗桐女史 — Sun, 03 Aug 2008 03:01:52 +0000

基本上在这点上 ..

懒虫号 — Sat, 02 Aug 2008 18:40:43 +0000

关于十四的名字问题牵涉到雍正矫诏一事。目前关于十四的本名清史学界有以下两种观点。

冯尔康先生的观点：

冯尔康先生认为十四本名胤禵（