繁體中文 社区应用 社区服务 统计排行 搜索 帮助
主题 : 姓氏怎么好多都不一样啊
级别: 七品翰林院编修
UID: 8563
精华: 0
发帖: 73
金钱: 81 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 39(时)
注册时间: 2007-10-09
最后登录: 2011-12-12
楼主  发表于: 2009-08-15   
来源于 待解决 分类

姓氏怎么好多都不一样啊

就是记载的谁谁谁怎么样的,那个姓氏啊,怎么好多都莫名其妙的啊...史料记载的时候错了?录入的时候错了?关键是错的离谱啊...莫名其妙的蹦出来一个人...


比如允禄那一家子:


第八女县主,雍正十一年癸丑五月七日丑时生,母为侧福晋王氏王存仁之女;乾隆十五年庚午十一月,嫁罗卜藏多尔济;县主嘉庆七年壬戌二月初一日巳时卒,年七十岁。


 



第九女县主,雍正十二年甲寅七月二十二日寅时生,母为侧福晋王氏王存仁之女,与第八女同母;乾隆十七年壬申三月,嫁佟佳氏元劳;县主乾隆十九年甲戌九月十九日申时卒,年二十一岁。


 



第八子奉恩辅国公弘融,乾隆二年丁巳七月初九日辰时生,母侧福晋张氏,张存仁之女;嘉庆十一年丙寅十月十三日卯时卒,年七十岁。嫡妻张佳氏,大学士、诚谋英勇公阿桂之女;妾王氏,二等护卫奇臣之女;妾王氏,三等护卫怀保之女;妾孙氏,护军校孙相之女。五子:长子辅国将军永蕃,浆子奉国将军永萼,三子三等侍卫永蓕,四子奉国将军永芚,五子三等侍卫永惠。


 


 



第九子弘暧,乾隆四年已未正月二十四日卯时生,母侧福晋张氏,长存仁之女;乾隆九年甲子五月二十二日午时卒,年六岁。


 


 


那什么王氏啊,根本就是"侧福晋张氏,张存仁之女"...当然我只是举个例子,我没有癖好研究福晋什么的...只是在看这个的时候,想问问题的感觉格外强烈...


翻译不一样?都是汉姓啊,不会牵扯翻译什么的吧?


还有还有啊,什么李氏,李佳氏的,真的是一回事吗?


我是忠贞的13党.13啊~~小狐狸~~那我是小小狐狸了...
请给我一个志同道合的朋友吧~~
想回到过去~~不用很过的,高中就好.

 

发帖者若为原作者,则本文版权归妖妖的小葵及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

蒲亭主人 离线
级别: 认证会员

UID: 23994
精华: 10
发帖: 946
金钱: 2283 枚
威望: 100 点
金币: 1144 个
在线时间: 453(时)
注册时间: 2008-10-23
最后登录: 2021-03-13
1楼  发表于: 2009-08-15   
麻烦楼主说得清楚点,哪里的姓氏不一样?哪个姓氏又和哪个姓氏不一样。。。

—— 个人空间 http://hi.baidu.com/xiaochun9344 ——

 

发帖者若为原作者,则本文版权归蒲亭主人及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

deliay 离线
级别: 六品内阁侍读
UID: 23415
精华: 0
发帖: 143
金钱: 200 枚
威望: 0 点
金币: 8 个
在线时间: 2(时)
注册时间: 2008-07-07
最后登录: 2014-03-09
2楼  发表于: 2009-08-20   

楼主想问的是,为什么王氏的爹叫王存仁,张氏的爹叫张存仁,两个存仁是不是一个人吧?

 

发帖者若为原作者,则本文版权归deliay及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

级别: 七品翰林院编修
UID: 8563
精华: 0
发帖: 73
金钱: 81 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 39(时)
注册时间: 2007-10-09
最后登录: 2011-12-12
3楼  发表于: 2009-08-21   

也是也不是...就是是录入的时候错了还是记载有错啊?根本就没有王氏啊...


还是"李氏和李佳氏"的问题好解释吧?

我是忠贞的13党.13啊~~小狐狸~~那我是小小狐狸了...
请给我一个志同道合的朋友吧~~
想回到过去~~不用很过的,高中就好.

 

发帖者若为原作者,则本文版权归妖妖的小葵及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

deliay 离线
级别: 六品内阁侍读
UID: 23415
精华: 0
发帖: 143
金钱: 200 枚
威望: 0 点
金币: 8 个
在线时间: 2(时)
注册时间: 2008-07-07
最后登录: 2014-03-09
4楼  发表于: 2009-08-26   
为什么没有王氏啊?也有可能没有李氏啊,也有可能是王氏写成李氏啊

 

发帖者若为原作者,则本文版权归deliay及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

描述
快速回复

遵守版规,请勿顶帖,勿发表纯表情、纯引用帖;权限不够请努力发帖,勿发牢骚抱怨贴;历史讨论区请勿发表纯空洞、同情、花痴的慨叹水帖!
认证码:

验证问题:
乾隆的陵寝名,请输入拼音YU Ling对应的中文 正确答案:裕陵
按"Ctrl+Enter"直接提交
上一个 下一个