繁體中文 社区应用 社区服务 统计排行 搜索 帮助
上一主题下一主题
«123»Pages: 1/3     Go
主题 : [求助]求一些满族的传统歌曲
他他拉 离线
级别: 六品内阁侍读
UID: 17751
精华: 0
发帖: 106
金钱: 94 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 40(时)
注册时间: 2008-03-03
最后登录: 2023-04-21
楼主  发表于: 2008-04-07   
0

[求助]求一些满族的传统歌曲

一直对满族文化非常喜欢。今天在网上找了一些,但是都不是很肯定。大家有没有知道哪些比较有代表性的满族传统歌曲啊?当然是时代越久远越好~

谢谢!

俯仰无愧天地,褒贬自有春秋

 

发帖者若为原作者,则本文版权归他他拉及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

多尔金 离线
和硕怡亲王府看门干事
级别: 总版主

UID: 2273
精华: 4
发帖: 1244
金钱: 1678 枚
威望: 804 点
金币: 3028 个
在线时间: 111(时)
注册时间: 2006-11-20
最后登录: 2017-03-02
1楼  发表于: 2008-04-07   

呃,这个悠悠调够传统了吧?呵呵~

萧寒唱过《等阿哥》这首歌,据说是金代流传下来的,还有《纸蝴蝶》好像年代也比较远的了。歌词估计是流传下来的,可就不知道调子是不是也是那时的了。


了却君王天下事??????赢得生前身后名??????可怜白发生

 

发帖者若为原作者,则本文版权归多尔金及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

nonsay 离线
级别: 二品内务府总管
UID: 16846
精华: 1
发帖: 1062
金钱: 1009 枚
威望: 100 点
金币: 65 个
在线时间: 0(时)
注册时间: 2008-02-20
最后登录: 2010-01-18
2楼  发表于: 2008-04-08   
有些军歌在清史稿里还有,其实赫哲,锡箔还有鄂伦春人的歌曲歌词和满语很接近的

【╋━】
世宗即位,谕以无忘祖法,练习骑射。后世一不遵守,以讫于亡
(因闭关需要,主动要求锁定用户)

 

发帖者若为原作者,则本文版权归nonsay及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

多尔金 离线
和硕怡亲王府看门干事
级别: 总版主

UID: 2273
精华: 4
发帖: 1244
金钱: 1678 枚
威望: 804 点
金币: 3028 个
在线时间: 111(时)
注册时间: 2006-11-20
最后登录: 2017-03-02
3楼  发表于: 2008-04-09   

是很接近,有一次看电视将赫哲族的,听他们唱自己民族的歌,不少词都能听懂~还听到一个人叫母亲是额聂~

歌词知道,可是不知道调子怎么唱啊?尤其遇到多尔金这样的音乐白痴,难道就只能念……

推荐:胡松华老师唱过《努尔哈赤的骏马》一歌,虽然是汉语唱的但是很有特色哦,收听看下面:

[flash]http://www.tudou.com/v/8u7S9y-i1tE[/flash]


虽然网上现在也有这首歌,不过是不完整版的,而且音质很差。现在贴的这个版本是我珍藏多年的,其中还能听见号角声。看见朋友你喜欢,就奉献出来吧~



了却君王天下事??????赢得生前身后名??????可怜白发生

 

发帖者若为原作者,则本文版权归多尔金及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

他他拉 离线
级别: 六品内阁侍读
UID: 17751
精华: 0
发帖: 106
金钱: 94 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 40(时)
注册时间: 2008-03-03
最后登录: 2023-04-21
4楼  发表于: 2008-05-02   

多尔金哥哥,那我想问一下,我在网上找到一首齐哈阑,这首是不是满族传统的歌曲呢?并且里面一段是满文(暂认为是满文),另一段有中文,不知道是不是对此的翻译呢?不知道多尔斤哥哥有没有听过这首哦~

另,我也是来这里不久,所以我想问一下,多尔金哥哥是满族人对不对?你会满文???

不好意思哦,请勿见笑~

俯仰无愧天地,褒贬自有春秋

 

发帖者若为原作者,则本文版权归他他拉及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

多尔金 离线
和硕怡亲王府看门干事
级别: 总版主

UID: 2273
精华: 4
发帖: 1244
金钱: 1678 枚
威望: 804 点
金币: 3028 个
在线时间: 111(时)
注册时间: 2006-11-20
最后登录: 2017-03-02
5楼  发表于: 2008-05-02   

没有听过哦。齐哈兰?嗜好的意思.这首歌叫嗜好?确定原文是cihalan吗?还是ciharan\cihalan\ciharen什么的?单看汉字的转译是很难看懂的。

我是满族,但是我的满语很菜的~嘿嘿~不要对我期望太高


了却君王天下事??????赢得生前身后名??????可怜白发生

 

发帖者若为原作者,则本文版权归多尔金及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

他他拉 离线
级别: 六品内阁侍读
UID: 17751
精华: 0
发帖: 106
金钱: 94 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 40(时)
注册时间: 2008-03-03
最后登录: 2023-04-21
6楼  发表于: 2008-05-02   

我觉得能够用心去学习自己民族的语言,这本身就是一个很好的事情。菜不菜,这毕竟和所处时代等客观环境很有关系。

很好听的一首歌,下载下来的时候并没有给出满洲的拼写方式,而是直接告诉我中文名字是齐哈阑,是宋熙东唱的。我试着贴贴看哦~

至于它的名字是不是嗜好之类。。。呵呵,我不知道呀,但是中文歌词是表达对一个女孩子的爱慕之情的,不知道能不能算嗜好哦~~

俯仰无愧天地,褒贬自有春秋

 

发帖者若为原作者,则本文版权归他他拉及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

pansy028 离线
级别: 八品司务
UID: 12851
精华: 0
发帖: 39
金钱: 37 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 1(时)
注册时间: 2007-12-22
最后登录: 2011-10-03
7楼  发表于: 2008-05-02   

恩,传统的歌不知道诶~但是我有几个短小的满语说唱手机铃声??

要得吗??

洗足池水虽清浅~

 

发帖者若为原作者,则本文版权归pansy028及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

他他拉 离线
级别: 六品内阁侍读
UID: 17751
精华: 0
发帖: 106
金钱: 94 枚
威望: 0 点
金币: 0 个
在线时间: 40(时)
注册时间: 2008-03-03
最后登录: 2023-04-21
8楼  发表于: 2008-05-02   
???哈哈,好呀好呀!
俯仰无愧天地,褒贬自有春秋

 

发帖者若为原作者,则本文版权归他他拉及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

多尔金 离线
和硕怡亲王府看门干事
级别: 总版主

UID: 2273
精华: 4
发帖: 1244
金钱: 1678 枚
威望: 804 点
金币: 3028 个
在线时间: 111(时)
注册时间: 2006-11-20
最后登录: 2017-03-02
9楼  发表于: 2008-05-03   

确定是满语歌曲,东子唱的,能不是满语吗? 呵呵~

嗜好就是很喜爱,极其喜爱了。那么对于漂亮格格的追求引以为cihala也可以~  不能再说了,不然又要胡言乱语~

了却君王天下事??????赢得生前身后名??????可怜白发生

 

发帖者若为原作者,则本文版权归多尔金及『稽古右文·康雍梦华』共同所有,转载或引述请标明作者及出自www.ourjg.com;

若是转贴或引述他人原创内容,版权归属原作者所有;若为本站限制浏览之资源,未经许可前禁止转载!

 

上一主题下一主题
«123»Pages: 1/3     Go
描述
快速回复

遵守版规,请勿顶帖,勿发表纯表情、纯引用帖;权限不够请努力发帖,勿发牢骚抱怨贴;历史讨论区请勿发表纯空洞、同情、花痴的慨叹水帖!
认证码:

验证问题:
雍正的陵寝名,请输入拼音Tai Ling对应的中文 正确答案:泰陵
按"Ctrl+Enter"直接提交
上一个 下一个